Vite di Santi egizianidi Bartolomeo Pirone

EBOOK

Il prodotto non è attualmente in magazzino e non è disponibile.

COD: EDGT37301 Categorie: , Tag: ,

Descrizione

Tra le esperienze monastiche delle origini, quella egiziana è certo una delle più feconde e importanti, anche per l’Occidente. È un’esperienza ricca di figure
di santi, più o meno noti, la cui vita e le cui gesta a volte sembrano sconfinare nella leggenda. Sono esistenze che vale la pena di conoscere perché restituiscono un mondo, seppur lontano, nel quale affonda le proprie radici anche l’avventura del monachesimo europeo. È per questo che siamo lieti di pubblicare questa raccolta di “vite” di santi egiziani curata dal prof. Bartolomeo Pirone, che nel corso dei suoi studi ha saputo approfondire e diffondere così bene la conoscenza del cristianesimo
mediorientale delle origini. Il presente volume riunisce le traduzioni di “vite” che l’Autore ha eseguito nella sua lunga carriera accademica a partire da manoscritti antichi, soprattutto in arabo. Trattandosi di testi millenari, e sovente frutto di trascrizioni e ricopiature, il lettore non sempre dovrà cercare coerenza lessicale o sintattica. Laddove il testo originario risulta corrotto, si è resa necessaria un’interpretazione; in alcuni punti invece l’originale è chiaro, ma non per questo immediatamente accessibile a un lettore moderno sprovvisto di una certa
familiarità con l’agiografia orientale antica.

Informazioni aggiuntive

Format

,

Recensioni

Non ci sono ancora recensioni.

Solamente clienti che hanno effettuato l'accesso ed hanno acquistato questo prodotto possono lasciare una recensione.

Descrizione

Tra le esperienze monastiche delle origini, quella egiziana è certo una delle più feconde e importanti, anche per l’Occidente. È un’esperienza ricca di figure di santi, più o meno noti, la cui vita e le cui gesta a volte sembrano sconfinare nella leggenda. Sono esistenze che vale la pena di conoscere perché restituiscono un mondo, seppur lontano, nel quale affonda le proprie radici anche l’avventura del monachesimo europeo. È per questo che siamo lieti di pubblicare questa raccolta di “vite” di santi egiziani curata dal prof. Bartolomeo Pirone, che nel corso dei suoi studi ha saputo approfondire e diffondere così bene la conoscenza del cristianesimo mediorientale delle origini. Il presente volume riunisce le traduzioni di “vite” che l’Autore ha eseguito nella sua lunga carriera accademica a partire da manoscritti antichi, soprattutto in arabo. Trattandosi di testi millenari, e sovente frutto di trascrizioni e ricopiature, il lettore non sempre dovrà cercare coerenza lessicale o sintattica. Laddove il testo originario risulta corrotto, si è resa necessaria un’interpretazione; in alcuni punti invece l’originale è chiaro, ma non per questo immediatamente accessibile a un lettore moderno sprovvisto di una certa familiarità con l’agiografia orientale antica.

Informazioni aggiuntive

Autore: Bartolomeo Pirone EAN/ISB: 9788862401760
Editore: Edizioni Terra Santa Protezione:
Formati disponibili: epub, pdf Pagine versione cartacea: 333
Lingua: it Estratto: Leggi

Ti consigliamo di leggere le guide per gli ebook acquistati su Winleoo per avere maggiori informazioni su come consultare gli ebook dopo l'acquisto.

Hai ancora dei dubbi? Dai un'occhiata alle nostre FAQ.

Dopo il checkout, riceverai un link tramite email per poter effettuare il download.

In caso di richiesta di rimborso, è possibile effettuarla tramite l'apposito modulo.

Informazioni sull'autore

Bartolomeo Pirone
Bartolomeo Pirone ha svolto attività didattica presso la Facoltà di Studi Arabo-Islamici e del Mediterraneo dell’Università di Napoli “L’Orientale” in qualità di professore ordinario di Lingua e Letteratura araba. Professore incaricato presso la Pontificia Università Lateranense di Roma, si interessa di manoscritti arabo-cristiani in collaborazione con il Franciscan Centre of Christian Oriental Studies del Musky (Il Cairo) e con il Gruppo di Ricerca Arabo-Cristiana (GRAC).

Recensioni

Non ci sono ancora recensioni.

Solamente clienti che hanno effettuato l'accesso ed hanno acquistato questo prodotto possono lasciare una recensione.