Tre uomini in barca (per non parlare del cane) nasce per un malinteso, dal momento che l’autore, originariamente, aveva scritto un’opera piena di notizie storico-letterarie adatte ad una guida turistica che doveva intitolarsi La storia del Tamigi. L’editore della rivista sulla quale esso venne pubblicato pensò di tagliare le digressioni storico-culturali e di salvare le gag umoristiche, facendolo diventare un romanzo originale ed unico nel suo genere. Il viaggio è costellato da una serie di situazioni comiche sulle gioie e sui dolori della vita in barca, che coinvolgono tre amici e il fedele cane Montmorency, condite con il caratteristico humour inglese.

Jerome Klapka Jerome nasce il 2 maggio 1859 a Walsall, in Inghilterra. Sulle sponde del Tamigi trascorre quasi tutta l’infanzia e gran parte della dura adolescenza. Infatti, è nel disagevole quartiere londinese di Poplar che il padre cerca rifugio, tentando invano di contrastare le avversità economiche che da tempo lo inseguono. Dopo una lunga serie di articoletti a un penny a riga, le capacità letterarie del giovane emergono sulla pagina stampata. Quando convola a felici nozze con Georgina Henrietta, Jerome ha ormai imboccato la strada della scrittura. Ed è in questa atmosfera idilliaca che nella mente del giovane letterato matura l’idea di percorrere di nuovo il Tamigi, questa volta a scopo professionale, in tre uomini su una barca. È la nascita di uno straordinario bestseller mondiale.