Descrizione

Il c.d. “pacchetto” sul brevetto unitario si compone del regolamento UE n. 1257/2012 del 17 dicembre 2012 sull’istituzione del brevetto europeo con effetto unitario , del regolamento UE n. 1260/2012 del 17 dicembre 2012 sul regime delle traduzioni , del regolamento UE n. 54/2014 del 15 maggio 2014 sulla modifica del regolamento UE n. 1215/2012 in tema di giurisdizione internazionale e – infine, ma con un ruolo centrale nel sistema – dell’accordo internazionale che istituisce il Tribunale Unificato dei brevetti firmato il 19 febbraio 2013 (completo degli allegati, rappresentati dalla ripartizione per materia delle cause tra le sezioni della divisione centrale nonché lo Statuto del Tribunale stesso) . A tali fonti primarie si affianca – come fonte secondaria, ma di notevole rilevanza, specie sotto il profilo pratico – il regolamento procedurale (d’ora in poi RP), adottato dagli organi amministrativi dell’UPC ai sensi dell’art. 41 dell’accordo UPC . È stato anche predisposto dai medesimi organi il codice di condotta per i legali delle parti nonché le regole relative al recupero delle spese di giudizio e alla definizione delle tasse processuali . Infine, gli stati aderenti hanno sottoscritto un protocollo relativo immunità e sui privilegi del tribunale unificato e dei suoi Giudici…