Alla corte dei Feaci, Odisseo piange disperatamente ascoltando un aedo che canta episodi del passato. Sulle mura di Troia, la straniera Elena sente il cuore balzare nel petto per la nostalgia e il rimpianto. Il cuore balza anche nel petto di Andromaca sopraffatta dal dolore, una notte d’angoscia le oscura gli occhi, sviene e dal capo le scivola velo e diadema. I Proci, in preda a follia, ridono senza ritegno. Sin da Omero, la letteratura antica offre un archivio inesauribile di emozioni e del loro rivelarsi nei gesti, nelle espressioni del volto, nei movimenti volontari e involontari del corpo. Descrivere le emozioni significa anche suscitarle: ecco il mistero e la forza dell’arte, di cui questo libro dà alcuni esempi.

Sotera Fornaro è professoressa ordinaria di Lingua e Letteratura greca all’Università della Campania. Dopo il dottorato in Filologia classica (Università di Bari) e in Scienze storiche (Università di San Marino), ha studiato e insegnato a Heidelberg, Basel, Freiburg, Berlin, Lüneburg e Sassari. È stata borsista DAAD e della Alexander von Humboldt Stiftung. I suoi argomenti di ricerca spaziano dalla letteratura greca (da Omero all’età imperiale) alla storia degli studi classici, alla ricezione della mitologia classica, e in particolare del mito di Antigone, alla letteratura tedesca e contemporanea. Ha fondato le riviste open access «Archivi delle emozioni» e «Visioni del tragico. La tragedia sulla scena del XXI secolo». È nella redazione di molte altre riviste e collane scientifiche internazionali. Ha scritto due romanzi.