Descrizione

Il Bérésit Rabba è il più antico della collezione Rabbót (antichi commentari sul Pentateuco), scritto in gran parte in ebraico, con parti anche in aramaico e con non poche espressioni greche e latine. Si tratta di un Midraš esegetico, articolato in 100 capitoli, che segue il testo biblico facendo precedere ciascun capitolo da esordi, interpretandolo per i casi che preoccupavano le comunità ebraiche di quei tempi. L’opera fu redatta probabilmente in ambiente palestinese nel VI secolo d.C., a partire però da testi molto più antichi. Utet lo ripropone in edizione digitale, con introduzione, traduzione e compendio esegetico di Alfredo Ravenna e la curatela di Tommaso Federici. Nell’ebook, viene preservato l’impianto critico e ragionato, integrando le note al testo tradotto tramite collegamenti ipertestuali.